La blonde Aline Novak aime la plage, pas seulement pour bronzer. Elle désire le toucher de Nego Misterioso. Leur rencontre en plein air s'intensifie avec une action passionnée en levrette sous le soleil, leurs corps scintillant de sueur et de jets de mer.