V tem čutnem prizoru na prostem se osupljiva Princess Clover sprošča na svojem novem vrtu, obkrožena z bujnim zelenjem in močno sončno svetlobo. S svojimi majhnimi, živahnimi joški na polnem zaslonu se počasi sleče do nič, razkriva svoje popolno telo in vabi obline