Richelle Ryder, drobna rjavolaska najstnica, obišče svojega inštruktorja vožnje Seana Lawlessa za lekcijo. Ker hrepeni po njegovi pozornosti, ga zapelje z osupljivim BJ in rokovanjem. Ko ga prevrne, ga razkorači za divjo vožnjo, ki se konča v neurejenem, zadovoljivem zaključku.