Spencer Bradley, dráždivá tínedžerská nevlastná sestra, sa ocitne v karanténe so svojím nevlastným bratom uprostred horúceho rodičovského plivanca. Túži po jeho pozornosti a zvodne na ňom obkročmo sedí a odhaľuje svoje energické prednosti. Jeho žiadostivý pohľad poháňa jej túžbu, čo vedie k horúcemu, intímnemu stretnutiu.