Po vyčerpávajúcom teambuildingovom cvičení sa kancelárska baba a jej šéf oddávajú horúcej relácii. Zručne ho poteší, potom na ňom vášnivo jazdí, než dostane chaotický koniec. Toto stretnutie na pracovisku zažehlo túžby, čo vedie k nezabudnuteľnej eskapáde po hodinách.