Naomi Bennet, o drăguță cehă plină de farmec, se răsfăț în extaz în aer liber cu iubitul ei. Întâlnirea lor pasională se desfășoară pe un deal ud de soare, pofta lor fiind surprinsă în fața camerei. Păsărica strânsă a lui Naomi tânjește la atingerea lor mobilă, făcând această escapadă memorabilă în aer liber.