Nataly Delpech, uma professora de inglês sensual, encontra o diretor em uma festa. Eles se dirigem para a academia, onde se envolvem em preliminares quentes, levando a um encontro apaixonado. Este encontro voyeurístico entre professor e diretor vai deixá-lo sem fôlego.