Friulein, uma amadora alemã, anseia pela emoção de correr em público em seus dias de folga.Suas tranças loiras batem enquanto ela galopa, alheia aos transeuntes.De repente, um vizinho se junta, filmando seu peito saltitante e traseiro apertado.Essa é a rotina dela no fim de semana.