Lyra Lockhart, oszałamiająca nastolatka o idealnym ciele, zrywa z chłopakiem Tylerem Nixonem. Niewzruszony, namiętnie rucha jej ciasne dupsko, pozostawiając ją jęczącą w ekstazie. To intensywne spotkanie jest uwiecznione w surowym, nieodfiltrowanym stylu rzeczywistości.