Et ungdommelig par leier et pensjonat i en uke, med fokus på fitness. Daglige treningsøkter fører til lidenskapelige boltrer, deres stille sexlyst blir avbrutt av naboens bjeffende hund. Deres atletiske elskov, fanget på kamera, er fortsatt et godt minne.