Egy idősebb férfi elkap egy aranyos és ártatlannak tűnő iskoláslányt, miközben megpróbál kisurranni a kollégiumi szobájából. A srác dühös és azzal fenyegetőzik, hogy felhívja a szüleit, de a lány könyörög neki, hogy ne tegye, és helyette más megoldást kínál neki.