बैंगब्रोस दृश्य में, बड़े स्तन वाली चेक सुंदरी सन सुज़ी अपने संपूर्ण आकार दिखाती है। मैक्स बोर्न कच्चे जुनून के साथ उसमें प्रवेश करने से पहले उसकी पर्याप्त संपत्ति की पूजा करता है। उसकी कराहें और परमानंद की अभिव्यक्तियाँ मन-उड़ाने वाले आनंद की पुष्टि करती हैं।