Δύο καυλιάρης θετές μαμάδες και οι θετοί γιοι τους συμμετέχουν σε ένα άγριο τετ α τετ, ευχαριστώντας ο ένας τον άλλον με τη σειρά τους με τα δάχτυλα και τη γλώσσα τους. Οι κοκκινομάλλες είναι ιδιαίτερα πρόθυμες να ευχαριστήσουν και δεν αφήνουν καμία φαντασία ανεκπλήρωτη.