Μετά από μια εξαντλητική μάχη, επιστρέφει στην ερωτική του φωλιά. Η αγαπημένη του τον περιμένει, με το πίσω της άκρο να λαχταρά τον ανδρισμό του. Καθώς επιδίδονται σε σαρκική ηδονή, οι ήχοι του πολέμου σβήνουν, αντικαθίστανται από βογκητά έκστασης σε αυτή την ερωτική ιστορία.