Σε μια συνάντηση στο καυτό γραφείο, μια παντρεμένη γυναίκα υποκύπτει στις επιθυμίες της, ευχαριστώντας επιδέξια το παλλόμενο μέλος του αφεντικού της κατά τη διάρκεια ενός μεσημεριανού διαλείμματος. Ο απαγορευμένος τους κόπος εντείνεται, αφήνοντάς τους και τους δύο ξέπνοους και ικανοποιημένους.