В продължението на дива езда, непокорен дявол се завръща с хищен апетит. Японските герои се поддават на безмилостните му успехи, задръжките им се събличат от безмилостното му докосване. Непредвидими желания се разгръщат във вихър от сурова, нефилтрирана страст.