شميل برازيلي / صفحة 118