جماعي ملبن / صفحة 997