בני נוער שובבים ססיליה טיילור וקייטי קוש להוטות לעסוק בשובבות. כשהם מוצאים את אבותיהם החורגים לבד, הם מנצלים את ההזדמנות כדי להחליף. ססיליה עטופה במשקפיים מענגת בשקיקה את הכוס הנוטף של קייטי, בזמן שאביה החורג של קייטי מצטרף, ויוצר ציד ביצי פסחא לוהטות.